Hola clio!
En principio con la adaptacion no tienes por que tener ningun problema, pero como bien dices ahora estara bastante asustado y estresado, asi que para ayudarle un poquito podemos hacer un par de cosas:
-Tocarle y cogerle lo menos posible.
-Tener su jaula en un sitio tranquilo, sin corrientes de aire ni ruidos fuertes o sobresaltos, un lugar en el que no se piense que cualquiera que pase puede meter la mano en la jaula y llevarselo. Es decir un sitio tranquilo. Si lo ves asustado, colocale en un lugar con poquita luz y sin ruidos para que se calme.
-Si no puede apoyar la pata bien, pon en el fondo de la jaula, en el suelo, algo mullido, papel de cocina por ejemplo, (nada de algodon o lanas con las que pueda engancharse la pata) Para que se pueda recostar comodamente ya que de pie no estara agusto.
-Ponle agua y comida en el suelo, donde tenga acceso facil, un cacharro de agua planito, que no sea trasparente y que no vuelque, algo como un cenicero al que tenga buen acceso pero sin muchisima agua para que no se pueda ahogar en el caso de que se cuele dentro y no pueda levantarse.
En cuanto a los veterinarios de malaga de exoticos, la verdad que yo personalmente no conozco ninguno, asi que lo mas que puedo hacer es googelear..."veterinario exoticos malaga" y encuentro algun listado parecido a este. Repito, que ni los conozco ni na...pero espero que no este prohibido poner nombres de clinicas para echarte una mano(borrarlo sino please!)...Llama a los que mas te convenzan o busca otros, que habra varios, pero enterate que de verdad sean de animales exoticos o que entiendan algo de ellos

CLÍNICA VETERINARIA
c/ Doña Maria manrique, blq D 5 barriada sixto C.P 29004 tlf: 952 23 71 63 Horario: lunes a viernes de 10:30 a 13:30 y de 17:00 a 20:00
y los sábados por la mañana.
CONSULTORIO VETERINARIO ANIMALIA
C/Palestina, 3 29007 Málaga Tlf contacto: 952-613012
MYRAMAR ANIMAL HOSPITAL
Av:Santa Amalia esq voluntarios 29640.Fuengirola. Málaga 952588543 urgencias: 667433678 Debes registrarte o logearte para ver este enlace.
ACUARIO TROPICAL
C/Arango, 12 (Málaga) Tel .: 952 61 84 54
FELIS et EXOTICA Fuengirola-Málaga
Dra. Johanna Arlt Ghio
Ctra. Mijas, 22 Residencial La Calerita
Tfno: 952 593 474 / 636 162 384
www.felisetexotica.comClínica Veterinaria Sierra de Mijas Mijas - Málaga
Dr. Bienvenido Pizarro Vázquez
Ctra. Mijas, Km 3,6 Centro Idea
Tfno: 952 58 17 55
www.sierrademijas.comGonzález y Galacho Málaga-Málaga
C\ Guttemberg, 8 - Bajo 3
Tfno. 952 212 941, urgencias: 952 317 692
Mundo Animal (Dr. Eduardo J. Fernandez Lopez) Torremolinos-Málaga
C/ Hoyo,33
Tfno. 952 050 682
Myramar Animal Hospital (Dra. Vanessa Saguero Bernet
-Dr. Jesús Sánchez Nicolás) Fuengirola-Málaga
Av/ Santa Amalia esq Voluntarios
Tfno. 952 588 543 , 667 43 36 78